Venez défendre votre Celébrité masculine préférée ... et en decouvrir d'autres !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Traductions des chansons

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Babou
Jared Leto
Jared Leto


Nombre de messages : 950
Age : 29
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafa, Went, Johnny Depp =)
Date d'inscription : 29/11/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Lun 9 Jan - 22:55

lol oui moi aussi je les veux les versions accoustiques !!!

Voui en effet finalement nous ne sommes pas si obsédées que ça Fièr Fièr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Lun 9 Jan - 23:13

Les lives sont dispo sur la partie chanson...j'ai pas vérifié si ça marchait... Neutre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Verleine
BoyzAddicted Webmiss Ian Watkins


Nombre de messages : 12574
Age : 28
BOYZ PRÉFÉRÉS : VElbaz, JBoisselier, RPattinson, IWatkins, ATurner, PCincotti, GHarold, EIglesias, JRMeyers, JDuhamel
Date d'inscription : 11/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mar 10 Jan - 19:56

Genial tag merci !
je cours voir ca !!

_________________
© candelight & me

♪ "Fuck you, fuck you, love you, and all we've been through" ♫
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://apocalypsepleaz.livejournal.com/
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mar 10 Jan - 21:14

les lives sont d'enfer j'adore !! Merki Tire la langue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Ven 13 Jan - 22:43

J'ai repris à traduire le second!


A Beautiful Lie

Allongé dans le lit éveillé la nuit
Et pense à ta vie
Est-ce que tu veux être différent?

Essaie de lâcher la vérité
Les batailles de ta jeunesse
Parce que n’est qu’un jeu

C’est un beau mensonge
C’est un parfait démenti
Un si beau mensonge à croire
Si beau, beau mensonge
Ça me rend…

Il est temps d’oublier le passé
De se débarrasser de ce s’est passé avant
Caché derrière un visage vide
Ne demande pas trop ou dit
Parce que n’est qu’un jeu

C’est un beau mensonge
C’est un parfait démenti
Un si beau mensonge à croire
Si beau, beau mensonge
Ça me rend…

Tout le monde me regarde
Je cours (tourne) en rond
Le désespoir silencieux s’élève plus haut
Je dois me rappeler
Ce n’est qu’un jeu

C’est un beau mensonge
C’est un parfait démenti
Un si beau mensonge à croire
Si beau, beau mensonge
Ça me rend…


The Kill

Et si je voulais rompre
Me moquer de tout ça en ta présence
Qu’est-ce que tu ferais?

Si je tombais par terre
Ne pouvant plus supporter ça
Qu’est-ce que tu ferais?

Viens m’abattre
Enterre moi, enterre moi
J’en ai finis avec toi

Et si je voulais me battre
Implorer pour le restant de ma vie
Qu’est-ce que tu ferais?
Tu dis que tu en as voulu plus
Qu’est-ce que tu attends
Je ne te fuis pas

Viens m’abattre
Enterre moi, enterre moi
J’en ai finis avec toi
Regarde dans mes yeux
Tu me tue, me tue
Tout ce que je voulais c’était toi

J’ai essayé d’être quelqu’un d’autre
Mais rien ne semble changer
Je sais maintenant
C’est ce que je suis vraiment à l’intérieur
Je me suis enfin trouvé
Se battre pour une chance
Je sais maintenant
C’est ce que je suis vraiment

Viens m’abattre
Enterre moi, enterre moi
J’en ai finis avec toi
Regarde dans mes yeux
Tu me tue, me tue
Tout ce que je voulais c’était toi

Viens m’abattre
M’abattre
M’abattre


Et j'ai réfléchis encore et toujours sur Buddha, cette chanson m'obsède oui, et je me suis dit que pitêtre, le Mars de This is the life on Mars, ça représentait les hommes...on dit que les hommes viennent de Mars...

Oui ben quand je sais pas quoi faire je me prends la tête oui oui!! Fièr


Dernière édition par le Sam 14 Jan - 23:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Verleine
BoyzAddicted Webmiss Ian Watkins


Nombre de messages : 12574
Age : 28
BOYZ PRÉFÉRÉS : VElbaz, JBoisselier, RPattinson, IWatkins, ATurner, PCincotti, GHarold, EIglesias, JRMeyers, JDuhamel
Date d'inscription : 11/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Sam 14 Jan - 22:51

Merci pour la traduc Tag !
J'adore ces 2 chansons en plus !!! Embarassé
ce serait cool qu'on les mettent toutes sur la 1è page pour toutes les retrouver non ?

Pour Buddha je me suis dit la meme chose !
Mais alors, le nom du groupe, ca vient d'où ?

parce que en meme temps, si ce qu'il veut dire c'est que c'est ca la vie pour les hommes .... le viol ... c'est asser devalorisant ( pire meme ! ) et devalorisant pour le groupe aussi puisqu'il ya aussi le mot mars dedans ... non ? suis autant a coté de la plaque que je le croie ? mdr ^^

_________________
© candelight & me

♪ "Fuck you, fuck you, love you, and all we've been through" ♫
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://apocalypsepleaz.livejournal.com/
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Sam 14 Jan - 23:08

Non pour moi si jamais le Mars c'est pour les mecs ça doit être un truc genre "c'est comme ça que pensent les mecs"...enfin je sais pas l'expliquer avec des mots mais je me comprends!! lol

Non leur nom ça n'a rien à voir, j'ai l'explication je sais plus où je la retrouve et je la poste dans le topic sur le groupe!


Dernière édition par le Dim 15 Jan - 0:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Sam 14 Jan - 23:18

"laugh it all off in your face" ça veut dire Me moquer de tout ça en ta présence en gros faire genre que je m'en fou alors que non !!
Sinon pour le reste bien bravo !! j'adore the kill
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Sam 14 Jan - 23:21

Ok je suis trop naze!! Merci Dark, le truc c'est que j'avais laissé ça pour la fin je retrouvais plus l'expression...du coup j'ai oublié de la faire!!! Merci de me l'avoir signalé!! Clin d'oeil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Sam 14 Jan - 23:26

Mais de rien c'est un plaisir d'aider une consoeur perv Clin d'oeil!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
Babou
Jared Leto
Jared Leto


Nombre de messages : 950
Age : 29
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafa, Went, Johnny Depp =)
Date d'inscription : 29/11/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Dim 15 Jan - 0:16

Cool la suite des paroles Fièr

Moi Buddha aussi elle me travaille... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Dim 15 Jan - 11:08

je crois qu'elle travaille un peu tout le monde en fait vu que les paroles sont pas des plus claires!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
Verleine
BoyzAddicted Webmiss Ian Watkins


Nombre de messages : 12574
Age : 28
BOYZ PRÉFÉRÉS : VElbaz, JBoisselier, RPattinson, IWatkins, ATurner, PCincotti, GHarold, EIglesias, JRMeyers, JDuhamel
Date d'inscription : 11/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Dim 22 Jan - 16:45

Hey dites, comment est ce que vous comprenez la chanson FALLEN vous ?


Citation :
Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth
Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?

All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me

Why are you here, are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?




tag a écrit:
FALLEN

Ouais, j’ai été sur Jupiter,
Et je suis tombé à travers ciel
Je vivais dehors sur la Lune
Maintenant je suis de retour ici bas sur terre

Pourquoi es-tu là? Est-ce que tu m’écoute?
Peux-tu entendre ce que je dis?
Je ne suis pas là, je n’écoute pas
Je suis dans ma tête et j’ai le tournis

C’est ce que tu es?
Un doux désir violent
Un faible homme tombé
Avec la promesse d'une fin?

Toutes les belles personnes sont mortes
L'innocence est passée de mode
Toutes les putains sont parties
Maintenant il ne reste rien pour moi

Pourquoi es-tu là? Est-ce que tu m’écoute?
Peux-tu entendre ce que je dis?
Je ne suis pas là, je n’écoute pas
Je suis dans ma tête et j’ai le tournis

C’est ce que tu es?
Un doux désir violent
Un faible homme tombé
Avec la promesse d'une fin?

C’est ce que tu es?
Un doux désir violent
Un faible homme tombé
Avec la promesse d'une fin?

_________________
© candelight & me

♪ "Fuck you, fuck you, love you, and all we've been through" ♫
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://apocalypsepleaz.livejournal.com/
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 25 Jan - 21:43

Pour être honnète je me pose aps trop de question en fait...je sais ce que les chansons veulent dire, mais je cherche pas à leur donner un sens...parce qu'avec eux c'est prise de tête assurée!! lol

Oui je n'aide pas là désolée.... Embarassé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Verleine
BoyzAddicted Webmiss Ian Watkins


Nombre de messages : 12574
Age : 28
BOYZ PRÉFÉRÉS : VElbaz, JBoisselier, RPattinson, IWatkins, ATurner, PCincotti, GHarold, EIglesias, JRMeyers, JDuhamel
Date d'inscription : 11/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 25 Jan - 21:49

LOL c'est pas grave !
mais bon cte chanson m'obsède pas mal tout de meme ^^

jme demandais si c'etait un dialogue ...
parce que le 2è Why are you here, are you listening? a l'air pas mal déséspéré, alors que la reponse du I am not here, I'm not listening a l'air pas mal psycopathe ( et j'avoue qu'elle me fait pas mal d'effet sa voix comme ca, c'est comme dans echelon ^^ )

bref c'est pas grave, j'me renvais psycoser toute seule LOL ^^

_________________
© candelight & me

♪ "Fuck you, fuck you, love you, and all we've been through" ♫
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://apocalypsepleaz.livejournal.com/
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 25 Jan - 21:52

Oui je le prends aussi comme un dialogue ce passage.
Mais vu que j'ai déjà du mal à pas me prendre la tête chaque fois que j'écoute Buddha, je tente pas avec les autres je vais devenir dingue sinon!! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Babou
Jared Leto
Jared Leto


Nombre de messages : 950
Age : 29
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafa, Went, Johnny Depp =)
Date d'inscription : 29/11/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 25 Jan - 22:32

Voui pour moi aussi c'est un dialogue... J'aime beaucoup cette chanson aussi d'ailleurs Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 1 Fév - 22:24

J'adore cette chanson aussi elle est terrible et j'ai pensé aussi à l'idée du dialogue !! Ou alors il vire schyzo et il a plusieurs personne dans sa tête et il se parle tout seul!!
En tout cas ce qui est sur c'est que c'est super pessimiste tout de même !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
lodi
Shannon Leto


Nombre de messages : 878
Age : 30
BOYZ PRÉFÉRÉS : mr J! mr S! mr T! mr M! tout le groupe quoi!
Date d'inscription : 29/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Dim 12 Fév - 23:48

c'est justement ce que jadore dans le premier album!!!! cet ambiance un peu apocalyptique qui te fou les boules comme si la planète était sur le point d'exploser! enfin jarrive pas trop a expliquer mais je me comprend assez bien lol! c'est le principal!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dark Fey
Rafael Nadal


Nombre de messages : 831
BOYZ PRÉFÉRÉS : Jared Leto, Rafael Nadal, Eric Bana, Hugh Jackman, Russell Crowe ... j'en passe
Date d'inscription : 07/01/2006

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Dim 12 Fév - 23:53

je trouve que le premier c'est clair il fait plus psychoter en fait c'est plus mystérieux et sombre et plus lourd aussi dans le son!!! J'aime bien les deux en même tps c'est différent !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://darkfey.skyblog.com
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Ven 24 Fév - 5:06

Was it j'ai eu des soucis de blablablu....surtout la 1ère phrase je suis pas sûre! Et j'ai eu du mal en fait...

Was It A Dream ?

Si c’est là que je me cacherai
C’était établi profond à l’intérieur
Ouais je suis un connard égoïste
Mais au moins je ne suis pas seul

Mes intentions ne changent jamais
Ce que je désire reste toujours pareil
Et je sais que ce que je devrais faire
Il est temps que je m'énerve (heu....que je me mette en rage?! heu...)

Etait-ce un rêve ?
Etait-ce un rêve ?
Est-ce la seule évidence qui le prouve
Une photo de toi et moi

Ton image que j’ai effacé
Comme des milliers ont brûlé hier
Crois-moi quand je dis au revoir à jamais
C’est pour de bon


Etait-ce un rêve ?
Etait-ce un rêve ?
Est-ce la seule évidence qui le prouve
Une photo de toi et moi

Etait-ce un rêve ?
Etait-ce un rêve ?
Est-ce la seule évidence qui le prouve
Une photo de toi et moi
Etait-ce un rêve ?
Etait-ce un rêve ?
Est-ce la seule évidence qui le prouve
Une photo de toi et moi
Une photo de toi et moi
Une photo de toi et moi
...amoureux...


Savior

(rire)
(tu fais toujours ça, non?)
(je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi)
(il est toujours si sure de quelque chose...tu as des convictions, et j'apprécie ça)
( parfois la conviction mène à l'entêtement )

Jusqu'à ce que tu t'écrases
Jusqu’à ce que tu brûles
Jusqu’à ce que tu mentes
Jusqu’à ce que tu apprennes
Jusqu’à ce que tu vois
Jusqu’à ce que tu crois

Jusqu’à ce que tu te battes
Jusqu’à ce que tu tombes
Jusqu’à la fin de tout
Jusqu’à ce que tu meures
Jusqu’à ce que tu sois en vie!

Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !
Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !

Jusqu’à ce que tu donnes
Jusqu’à ce que aies utilisé
Jusqu’à ce que tu sois perdu
Jusqu'à ce que tu perdes
Jusqu’à ce que tu vois
Comment pourrais-tu croire

Jusqu’à ce que tu aies vécu un millier de fois
Jusqu’à ce que tu aies vu dans des yeux d’amants
C’est ma chance, c’est moi !

Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !
Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !

Jusqu’à ce que la vérité devienne un mensonge
Jusqu’à ce que tu changes
Jusqu’à ce que tu nies
Jusqu’à ce que tu croies

C’est ma chance, c’est ma chance
Je la prendrai maintenant parce que je le peux
C’est ma chance, je la veux maintenant !

Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !
Ne me sauve pas, ne me sauve pas
Parce que je m’en fous !
Sauve moi, sauve moi, sauve moi
Sauve moi, sauve moi, sauve moi
Je m’en fous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
Verleine
BoyzAddicted Webmiss Ian Watkins


Nombre de messages : 12574
Age : 28
BOYZ PRÉFÉRÉS : VElbaz, JBoisselier, RPattinson, IWatkins, ATurner, PCincotti, GHarold, EIglesias, JRMeyers, JDuhamel
Date d'inscription : 11/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Ven 24 Fév - 14:20

Merci bcp tag pour les traducs c'est super !!!! Smile

_________________
© candelight & me

♪ "Fuck you, fuck you, love you, and all we've been through" ♫
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://apocalypsepleaz.livejournal.com/
lodi
Shannon Leto


Nombre de messages : 878
Age : 30
BOYZ PRÉFÉRÉS : mr J! mr S! mr T! mr M! tout le groupe quoi!
Date d'inscription : 29/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Ven 24 Fév - 22:18

merci bocouuuuuuuu!!! c'est génial jadore les paroles de savior en tout cas!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tag
Trent Reznor


Nombre de messages : 3970
Age : 30
Date d'inscription : 26/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 1 Mar - 17:44

De rien!! Mais vous pouviez pas me dire que j'avais zappée The Fantasy??!! Lol

Par contre encore une fois j'ai eu du mal à entendre bien comme il faut certaines phrases... Neutre


The Fantasy

Avec les lumières dehors ce n'est jamais moins dangereux
Même avec un étranger ça n'est jamais indolore
N'aie pas peur

Chaque fois je pense que je vais le changer
Ca me rend dingue

Est-ce que tu vis
Est-ce que tu meurs
Est-ce que tu saignes
Pour le fantasme
Dans ton esprit, par tes yeux, est-ce que tu vois
C'est le fantasme

Peut-être que ce soir on peut tout oublier
Ca pourrait être tout simplement comme le paradis
Je suis une machine
Plus jamais vivant, une simple coquille de ce que j'ai rêvé

Est-ce que tu vis
Est-ce que tu meurs
Est-ce que tu saignes
Pour le fantasme
Dans ton esprit, par tes yeux, est-ce que tu vois
C'est le fantasme

Dis-le, dis-le, dis en quoi tu crois
Dis-le dis-le, dis me le

Est-ce que tu vis
Est-ce que tu meurs
Est-ce que tu saignes
Pour le fantasme
Automatique, j'imagine, je crois

Est-ce que tu vis
Est-ce que tu meurs
Est-ce que tu saignes
Pour le fantasme

Est-ce que tu vis
Est-ce que tu meurs
Est-ce que tu saignes
Pour le fantasme
Dans ton esprit, par tes yeux, est-ce que tu vois
C'est le fantasme
Automatique, j'imagine, je crois
Automatique, j'imagine, je crois

Dis-le, dis-le, dis en quoi tu crois
Dis-le dis-le, dis me le
Dis-le, dis-le, dis en quoi tu crois
Dis-le dis-le, dis me le


From Yesterday

C'est un étranger pour certains
Et une vison pour aucun
Il ne peut jamais obtenir assez, assez de celui

Pour une fortune il s'arrêterait
Mais il est difficile d'admettre
Comment ça fini et commence
Sur son visage il y a une carte du monde
Sur son visage il y a une carte du monde

D'hier, ça vient
D'hier, la peur
D'hier, ça l'appelle
Mais il ne veut pas lire le message ici

Sur une montagne il s'assoit, pas d'or mais de merde
Par le sang qu'il peut regarder voir la vie qu'il a pris
Du conseil d'un seul il décidera
Quand il a fini avec l'innocent

Sur son visage il y a une carte du monde
Une carte du monde
Sur son visage il y a une carte du monde
Une carte du monde

D'hier, ça vient
D'hier, la peur
D'hier, ça l'appelle
Mais il ne veut pas lire le message ici
Il ne veut pas lire le message
Il ne veut pas lire le message ici

Sur son visage il y a une carte du monde

D'hier, ça vient
D'hier, la peur
D'hier, ça l'appelle
Mais il ne veut pas lire le message ici

D'hier,
D'hier,
D'hier, la peur
D'hier,
D'hier,
Mais il ne veut pas lire le message
Il ne veut pas lire le message
Il ne veut pas lire le message ici
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.thirtysecondstomars.fr
scotty33
Jared Leto
Jared Leto


Nombre de messages : 387
BOYZ PRÉFÉRÉS : jared leto
Date d'inscription : 29/10/2005

MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Mer 1 Mar - 19:05

Merci Tag !!!

"the fantasy" c'est fou l'effet qu'elle me fait !........*soupir*

et "From yesterday" j'adore ( comme toute d'ailleurs)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spaces.msn.com/domino509/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traductions des chansons   Aujourd'hui à 1:18

Revenir en haut Aller en bas
 
Traductions des chansons
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» L'auteur d'une des plus belles chansons (Louise), vient de disparaître!
» BB en chansons !!
» La foi des Cauchois en chansons
» les femmes en chansons
» conseil cd chansons pour enfants

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BoyzAddicted :: BoyZAddicted Top5 du moment :: Jared Leto :: Thirty Seconds To Mars-
Sauter vers: